
Je n'ai pas souvenir avoir jamais lu un roman ou une nouvelle de Howard mettant en scène Conan. Ma connaissance du personnage et de son univers est donc du "billard en deux ou trois bandes", puisque cela me vient d'un film avec Schwarzenegger (film qui fête son 40ème anniversaire cette année !), d'illustrations de Frazetta, et de lectures plus ou moins distraites d'adaptation rôlistiques plus ou moins heureuses.
La "découverte", sur la table d'une librairie, d'une édition française manifestement respectueuse des textes originaux m'offre l'occasion de me plonger directement dans la source première (ou presque, car je n'ai pas encore acheté une VO).
Je ne sais pas si cela m'incitera à essayer Barbarians of Cimerria Lemuria, mais, pour l'instant, c'est plus plaisant et moins caricatural que je ne le craignais.