Tandis que Gönul et Swen se dirigent vers les Koss du quartier (ici :
http://couroberon.com/Salon/index.php?topic=5294.0 ), le reste de l'équipe, installé dans les patrouilleuses, observe les alentours (ici :
http://couroberon.com/Salon/index.php?topic=5295.0)