| sujet suivant »

[estrella]

Sophie interpelle la serveuse et recommande des bières pour ceux qui ont fini la première.

Elle en profite pour aborder avec elle la fumerie d'opium.

Dites moi, on vient d'arriver ici avec mes amis et on est allé fumé une petite pipe d'opium. On a trouvé ca très cher! Ca fait longtemps que j'étais pas venu au Laos, et à l'époque l'opium c'était donné. Comment ca se fait que les prix ont grimpé comme ca?

Le ton se veut très poli et plutot enjoué.

[Doumba]

HRP :

Si c'est là qu'est notre Archonte, c'est à l'étage qu'on le trouvera.

Il n'y a pas d'étage à la fumerie. Il s'agit d'escaliers descendants et donc de sous-sols.

***

La serveuse explique à Sophie que depuis l'arrivée du Dragon, les autres fumeries ont fermé et que donc les prix ont grimpé. Mais ce n'est peut-être pas une mauvaise chose selon elle, vu que cela peut faire baisser la consommation pour les locaux.

"- L'opium s'est mal !" Te dit-elle

"- Vous ne devriez pas en fumer !"

[estrella]

Je fume parfois quand je suis ici, autrement dit jamais, aucun risque fait elle avec un sourire.

Merci de vous soucier de moi...

Mais vous me dites qu'un Dragon est arrivé? je dois mal comprendre. Vous parlez de la bête mythologique?

[Kynan]

HRP :

Si c'est là qu'est notre Archonte, c'est à l'étage qu'on le trouvera.

Il n'y a pas d'étage à la fumerie. Il s'agit d'escaliers descendants et donc de sous-sols.

C'est quoi cet escalier indiquant "bureaux, étage" en bas à droite, alors ?

[Doumba]

"- Non ! Le Dragon ! Il se fait appeler le Dragon ! " répond la serveuse à Sophie.

HRP : @Benoît : c'est parce qu'il y a une flèche qui monte que tu écris "étage" ? Non, c'est un escalier qui descend.... Ou pas en fait David n'a pas ouvert la porte. Mais on ne voit pas d'étage à la fumerie quand on la regarde de l'extérieur.

[Kynan]

Benoit pose sa main sur celle de Sophie.

Ne cherchons pas plus loin, c'est lui. (en français)

* Reste à savoir comment ne pas foncer stupidement dans le tas... *

[estrella]

C'est justement parce qu'elle ne compte pas charger dans le tas que Sophie poursuit toujours en Lao.

Ah bon, ça doit pas être un commode alors. Et vous me dites qu'il a fait fermé toutes les autres fumeries?

[Doumba]

La serveuse s'assoit à votre table et chuchote à l'attention de Sophie

- Oui probablement. Il a mis la main sur la culture et la vente d'opium. Sur les autres commerces aussi, d'ailleurs. Ma patronne doit par exemple lui verser de l'argent tous les mois, pour assurer sa protection parait-il. Si un commerce ne paye pas, il reçoit la visite des sbires du Dragon qui lui font comprendre qu'il vaut mieux payer.

[estrella]

Sophie poursuit sur le même ton que la serveuse.

Donc, si je comprends bien, toute la ville lui appartient.

Elle marque une pause.

Et ou est ce qu'il se trouve ce Dragon, j'aimerais autant le savoir pour éviter l'endroit.

[Doumba]

- Oui plus ou moins. Enfin il n'y a que l'argent qui l'intéresse. Il habite dans le fumerie d'opium. On dit qu'il n'en sort plus jamais.

[estrella]

Sophie semble soudain pensive.

C'est curieux, moi si j'avais beaucoup d'argent, j'en profiterai et je sortirai de chez moi... qu'est ce qu'il peut bien faire toute la journée dans la fumerie?

[Doumba]

La serveuse secoue la tête, d'un air de dire "- Je ne sais pas".

Puis elle se lève :

"- Excusez-moi, je dois retourner à mon service."

[estrella]

Sophie traduit rapidement au reste de l'équipe l'échange qu'elle a eu avec la serveuse.

Au moins, nous savons ou il se trouve.

[David G.]

- C'était déjà là où on le cherchait, remarque...

[Logicielle]

-Mais cette foi on est quasiment sures qu'il est à l'intérieur. Le problème est de s'organiser pour entrer si possible discrètement.