| sujet suivant »

[Doumba]

Aéroport de Luang Prabang, fin février 2000, 28°C.

Le voyage s'est déroulé sans encombre. Mais une fois descendu de l'avion, les formalités douanières sont très longues, notamment pour le fret. Les agents ne font aucun effort et sont d'une lenteur effarantes. Au bout de deux heures, vous êtes enfin admis au Laos avec votre fret.

Il vous faut ensuite trouver votre guide. Il vous attend dans le hall de l'aéroport et s'appelle Somsavat. Une fois le matériel chargé laborieusement dans son vieux pickup, il vous explique qu'il n'a pas encore été défrayé et qu'il doit être payé avant le départ pour Louang Namtha. La somme qu'il demande semble exorbitante : 400 Euros. Il explique dans un anglais très approximatif que le voyage est dangereux et qu'il prend de gros risques.

[Kynan]

* Deux heures ? On a encore de la chance : ça pourrait être deux jours, aussi facilement que ça. Enfin bon, ce n'esty pas l'Afrique non plus, ici.

Benoit le scrute d'un oeil sévère [Empathie : ment-il ?], puis finit par trancher :

- Avoir cet argent avec toi pendant le voyage est dangereux. Je te paierai par petits bouts, au fur et à mesure de tes besoins. En Attendant, allons à une pompe : je paie le plein.

[Doumba]

Benoît pense que le voyage est probablement dangereux, par contre il est difficile de savoir si Somsavat a été déjà payé ou pas.

L'homme ne veut rien entendre. Il veut être payé de l'intégralité de la somme avant le départ sinon il reste là.

[Kynan]

L'air pincé, Benoit sort les billets nécessaires.

- Avec ça, tu pourrais carrément te racheter un autre pick-up. Prends-nous pour des touristes américains et je trouve un autre guide, crois-moi, Somsavat. Tu serais grillé auprès des French Doctors.

Il les lui donne néanmoins.

[Doumba]

Le laotien empoche les billets. Cette dépense représente pratiquement tout ce que Benoît avais mit de côté pour ce voyage.

Vous prenez donc la route, tous trois serrés à l'avant du pick-up. Le véhicule n'est pas de prime jeunesse et les routes étant ce qu'elles sont, l'expérience est éprouvante, d'autant plus que Somsavat a une façon bien à lui de conduire. Sophie souffre particulièrement du transport.

Vous croisez des camions surchargés qui roulent au pas, des chariots tirés par des chevaux, des deux roues dont ce qui se trouvent sur le porte-bagage multiplie par 5 la largeur, des voitures qui roulent à tombeaux ouverts.

Au bout de 2 heures , vous êtes stoppés par un barrage routier. Des hommes armés arrêtent tous les véhicules.

- Des rebelles !, vous dit Somsavat.

Un des hommes armés demande à fouiller le véhicule. Après discussion à Somsavat, il indique que vous devez vous garer sur le côté.

- Médecin venir et donner médicaments !

[David G.]

Je sors, reste discret et laisse faire Benoît, mais s'ils décident de faire place nette, je suis prêt à faire une roulade au sol pour sortir mon glaive et trancher dans le lard.

[estrella]

Sophie reste prudemment dans le véhicule.

[Kynan]

[Quelles sont les consignes et habitudes des MdM à ce sujet ?]

Benoit engage une discussion difficile à cause de l'obstacle linguisite, expliquant que les médicaments sont destinés à des laotiens qui en ont besoin, et que pêrsonne n'a le droit de piocher dans le stock.

- Non, les médicaments doivent être livrés dans la vallée, là-bas. Impossible d'en prendre, tout est nécessaire. Par contre, si vous avez besoin d'un médecin rapidement, je peux vous aider, mais ensuite je devrai repartir...

[Doumba]

[Il n'y a pas réellement de consignes. Sur le terrain, les médecins font ce qu'ils peuvent et doivent le cas échéant rendre des comptes si on le leur demande]

L'homme ne veut rien savoir. Il commence à tirer Benoît par la manche et lui indique de prendre une caisse et de l'emmener à un 4x4 proche.

[Kynan]

- Somsavat ! Explique-lui !

[Doumba]

Somsavat explique que de leurs compagnons est blessé et qu'ils ont besoin de médicaments.

[estrella]

Fatiguée par le voyage, le décalage horaire, la changement de climat, éprouvée par les chaos de la route, choquée par les hommes en arme, Sophie est jusqu'à présent restée comme prostrée dans le véhicule.

Petit à petit elle commence à prendre sur elle, et murmure dans un souffle

attends

à Benoit.

Puis elle tend l'oreille, bien décidée à écouter ce que les autochtones racontent en lao.

[Doumba]

Un des rebelles dit à son collègue que si le toubib ne se dépêche pas, il va se le faire. Et la fille aussi peut-être.

[estrella]

- il faut qu'on y aille Benoit, ou ca va mal finir. murmure Sophie.

[Kynan]

Benoit lève un sourcil surpris vers Sophie.

- Qu'on y aille ? Je ne voudrais que ça ! Mais tu crois que ces gars-là vont nous laisser partir comme ça ?

[oui, contre-sens, mais Benoit ne peut le comprendre que comme ça, sans la traduction laotienne ;-)]