Alors, si tu le permets, je voudrais peaufiner comme ça :
Deadlands Character Generator v 1.3
Name: Ben Walles
Sex: Mâle
Age: une trentaine ?
Handedness: Gaucher ?
Wind: 16
Pace: 8
Size: 6
Cognition: 3d6 Deftness: 2d10
Knowledge: 2d6 Nimbleness: 2d6
Mein: 2d10 Quickness: 3d6
Smarts: 3d8 Strength: 1d8
Spirit: 3d8 Vigor: 2d8
Edges and Hindrances:
Big Ears (1)
Fleet-Footed (2)
Gift of Gab (1) Avec ton accord STP, remplacé par Purity/Bellâtre au même coût. [Vous êtes très beau et on vous livrerait le Bon Dieu sans confession. Ajoutez un +2 à vos jets de persuasion, si le physique compte pour votre interlocuteur.]
Luck of the Irish (3)
Cautious (-3)
Miser (-3)
Poverty (-3)
Skills, Hexes, Miracles, and Favors:
Area Knowledge: Home County (2)
Bluff (2)
Climbing (1)
Dodge (2) Rajout : (3)
Fighting: Brawling (1)
Filching (1)
Gambling (3) Rajout : (4)
Horse Riding (1)
Language: Latin (1)
Language: Native Tongue (2)
Lockpicking (1) Supprimé : (0)
Persuasion (1) Supprimé : (0)
Ridicule (1) Supprimé : (0)
Science: Biology (1)
Science: Chemistry (1)
Scrutinize (1) Supprimé : (0)
Search (1)
Shooting: Pistol (1) Rajout : (2)
Sleight of Hand (2)
Sneak (2) Rajout : (3)
Trade: Mining (2)
Ce qui donnerait :
Deadlands Character Generator v 1.3
Name: Ben Walles
Sex: Mâle
Age: une trentaine
Handedness: Gaucher
Wind: 16
Pace: 8
Size: 6
Cognition: 3d6 Deftness: 2d10
Knowledge: 2d6 Nimbleness: 2d6
Mein: 2d10 Quickness: 3d6
Smarts: 3d8 Strength: 1d8
Spirit: 3d8 Vigor: 2d8
Edges and Hindrances:
Big Ears/Bonne Ouïe (1)
[Vous avez une ouïe excellente. Ajoutez +2 à tous vos jets de perception basés sur l’ouïe.]Fleet-Footed/Pied Léger (2)
[VVous êtes particulièrement véloce. Vous savez courir extrêmement vite. Augmentez votre rang de déplacement de 2.]Purity/Bellâtre (1)
[Vous êtes très beau et on vous livrerait le Bon Dieu sans confession. Ajoutez un +2 à vos jets de persuasion, si le physique compte pour votre interlocuteur.]Luck of the Irish/Chance d'irlandais (3)
[En fonction du rôle play et de la situation tu auras de la chance. Cela abaissera la difficulté ou te donnera du bonus. 
]Cautious/Prudent (-3)
[Vous êtes extrêmement prudent, trop disent les autres. Vous êtes un planificateur, vous préparez toujours vos coups avec la plus grande minutie et la plus grande attention. A la limite, vous êtes énervant de lenteur et de préparation. Vous êtes également un perfectionniste mais un jour, les autres comprendront que vous les aurez sauvé !]Miser/Radin (-3)
[Défaut qui se rapproche très fortement de l’avarice, vous avez la sale habitude d’acheter toujours du matériel de seconde main et de avantage minable, pourvu que ce soit bon marché. Cependant acheter d’occasion a déjà provoqué des surprises.]Poverty/Pauvre (-3)
[Vous êtes quasi sans le sou ... Vous avez du mal à économiser car vous dépensez rapidement l’argent que vous gagnez péniblement. Vous n’avez que 50$ en liquide pour commencer votre première partie et il vous est conseillé de n’acheter que du matériel de seconde main.]Skills, Hexes, Miracles, and Favors:
Area Knowledge: Home County (2)
Bluff (2)
Climbing/Grimper (1)
Dodge/Esquiver (3)
Fighting: Brawling/Bagarre (1)
Filching/Pick-pocket (1)
Gambling/Jeu (4)
Horse Riding/Equitation (1)
Language: Latin (1)
Language: Native Tongue/Anglais (2)
Science: Biology/Biologie (1)
Science: Chemistry/Chimie (1)
Search/Chercher (1)
Shooting: Pistol/Pistolet (2)
Sleight of Hand/Triche (Jeu) (2)
Sneak/Se Faufiler (3)
Trade: Mining/Commerce : Mines (2)
